Z-E3766

AW: Der Z-E3766 eignet sich für Reisemobile auf FIAT Ducato III Basis. Das Fahrzeug muss mit einer werksseitigen Radiovorbereitung ausgestattet sein. Der Z-E3766 ist nicht kompatibel mit Fahrzeugen, die ab Werk mit einem Radio oder Navigationssystem ausgestattet sind.

AW: Das Z-E3766 führt nach dem ersten Einschalten oder nach einer Trennung der Batterie einen automatischen Sendersuchlauf durch. Dieser Vorgang kann je nach Empfangslage bis zu 2,5 min dauern. Während dieser Zeit ist kein Radioempfang möglich und es können auch keine Sender ausgewählt werden.

-AW: Das Z-E3766 hat einen integrierten DAB+ Twin-Tuner. Für den Empfang digitaler Radiosender ist eine Antenne notwendig, welche den DAB+ Standard unterstützt und ein Signal mit gutem und stabilem Pegel liefert. Sollte ihr Fahrzeug nicht, bzw. noch nicht über eine DAB-Antenne verfügen, muss dieses mit einer Nachrüst-DAB Antenne oder einem DAB Splitter ausgestattet werden, um den Empfang von digitalen Radiosendern zu ermöglichen.

AW: Das Z-E3766 stellt durch den DAB+ Twin-Tuner mit Hintergrund-Scans eine aktuelle dynamische Senderliste bereit, welche die in der Region empfangbaren DAB+ Radiosender in den jeweiligen Ensembles auflistet. Die Sortierung der Ensembles entspricht der Abfolge der Ensembles und ihrer Kurz-ID (also 5C, 7A, 7D, 8D, 12C) während dem die Sender Liste in den Ensembles der DAB-Netzanbieter Sequenz folgt. Eine Sortierung dieser Senderlisten im jeweiligen Ensemble ist nicht möglich.

Die angebotenen Ensembles und die darin enthaltenen DAB+ Sender werden alle 2 Minuten via Hintergrundscan aktualisiert.

AW: Der Z-E3766 verfügt über zwei Optionen zur Anbindung an im Fahrzeug vorhandene Lenkrad Fernbedienungstasten.

1. Der Z-E3766 verfügt über ein analoges Direkt-Interface, welches kompatible Fahrzeuge ohne weitere Massnahmen unterstützt. D.h. die Lenkradtasten laufen direkt „Out-Of-The-Box“. Man kann jedoch die anlernbaren Tasten im Anlernmodus auf eigene Bedürfnisse umprogrammieren. Man beachte hierzu Seite 7 der Geräte Bedienungsanleitung.
2. Der Z-E3766 verfügt über einen IR-In Eingang für den Anschluss von fahrzeugspezifischen Stalk-Interfaces wie z.B. ZEY-CTS-FAZ0115 für FIAT Ducato. Zusätzlich wird für den Anschluss noch ein weiteres Kabel (ZEZ-ZENECLEAD) für die Verbindung vom Stalk Interface zum Gerät benötigt (separat erhältliches Zubehör).

AW: „ALT“ ist die Abkürzung von „Alternative“ (UK/EN) und bezieht sich auf eine konfigurierbare Funktionstaste, der über das Setup Menü (siehe Geräte Bedienungsanleitung „Diverse Einstellungen“ S.61) eine spezifische Funktion zugewiesen werden kann. Dieses Gerät verfügt über ein ALT Sensor Tastenfeld an der Gerätefront und ein ALT Tastenfeld im Bildschirm-Menü. Möglich sind nachfolgende Direktverknüpfungen über den ALT Tastendruck: CAM/NAVI/EQ/Setup/BT-Music/BT/DISP/iPod/USB/HDMI/Android Auto/AV-IN/FM/DAB/CarPlay.

AW: Interessant für die Reisemobilnutzung ist die CAM Sensor Taste an der Gerätefront, wegen ihrer direkten manuellen Kontrolle auf angeschlossene Rückfahrkamera(s), was im normalem Fahrbetrieb ermöglicht per Tastendruck zu jeder Zeit das Kamerabild auf dem Gerätebildschirm manuell ein- und auszublenden (z.B. Funktion als „digitaler Rückspiegel“).

AW: Während der Entwicklungsphase des Z-E3756 (Vorgänger Modell) wurden Direktvergleiche zwischen mattem (geätztem) kapazitivem Touchscreen Glas und der sich nun im Einsatz befindlichen Hochglanz Version durchgeführt. Die Tests fielen deutlich zu Gunsten der Hochglanz Variante aus. Sie bringt durch den höheren Grundkontrast eine bessere Lesbarkeit von Schrift Fonts, gerade auch bei direktem Sonneneinfall. Zusätzlich verfügt der Z-E3766 über einen internen „Black-Masking“ Farbfilter, welcher die Farbtreue und den Kontrast verbessert.

AW: Der Z-E3766 hat in den Geräteeinstellungen zwei frei wählbare Modi für die Steuerung der automatischen Bildhelligkeit. Gehen Sie am Gerät auf: Einstellungen > TFT Konfiguration > TFT Einstellungen > „Fahrzeug“ oder „Navi“.

Ab Werk steht diese Auswahl auf „Fahrzeug“ was bedeutet, dass das Gerät den Bildschirm dimmt, sobald das Abblend- oder Fernlicht am Fahrzeug aktiviert ist. Zur Bildschirm Helligkeits-Steuerung bei der Einstellung „Fahrzeug“ wird das „Illu-Signal“ am ISO-Stecker genutzt. Tagfahrlicht an mit „Fahrzeug“ bei der TFT Einstellung bedeutet gedimmter Bildschirm.

Nutzer die mit Tagfahrlicht unterwegs sind, sollten die Einstellung auf „Navi“ setzen“, sodass die Bildhelligkeit von der Tag/Nacht Zeitzone gesteuert wird. Hinweis: Die Einstellung „Navi“ startet auch tagsüber im Nachtmodus bis ein aktuelles Zeitsignal für die Synchronisation der Geräte Master-Clock via GPS anliegt. Dies kann bis zu 30 Sekunden dauern.

AW: Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem iPhone. Verbinden Sie das iPhone USB Kabel mit der vom Gerät kommenden USB Kabelverlängerung (USB1). CarPlay sollte nun direkt starten. Beachten Sie ansonsten die Angaben auf S.39 der Geräte Bedienungsanleitung. Der generelle Funktionsumfang von CarPlay, sowie eine Übersicht der von CarPlay unterstützten Apps und weitergehende zusätzliche Informationen finden Sie auf der offiziellen Seite von Apple: https://www.apple.com/de/ios/carplay/

AW: Google Android Auto (noch) ist nicht in allen Ländern weltweit nicht verfügbar. Google selber publiziert keine Verfügbarkeitsdaten. Sie können sich aber auf www.android.com/intl/auto mit Ihrer Mailadresse registrieren, um zur Verfügbarkeit in Ihrem Land benachrichtigt zu werden.

AW: Um Android Auto mit Ihrem Android Smartphone zu nutzen, muss mindestens Android 5.0(Lollipop) oder eine neuere Version des Android Betriebssystems auf dem Smartphone installiert sein.Um Android Auto auf Ihrem ZENEC Gerät zu nutzen, müssen vorher Uhrzeit und Datum auf Ihrem ZENEC Gerät korrekt eingestellt werden. Beachten Sie dazu Kapitel „Geräteeinstellungen → System → Uhrzeit & Datum Einstellungen“ in der Geräte Bedienungsanleitung.

Mehr generelle Informationen über Android Auto finden Sie unter https://www.android.com/auto/ und https://support.google.com/androidauto#topic=6348027

AW: Ja.

AW: Nein, aber es gibt den Zubehörartikel GBA-HDMIBOX (1 x HDMI, 2 x USB) für den Z-E3766.

AW: Während der Navigationsdurchsage kann die Lautstärke der Ansage direkt mit dem Lautstärke Drehknopf am Gerät und auch mit dem horizontalen Lautstärke-Slider des Pop-Up eingestellt werden. Die während der Navigationsdurchsage angepasste Lautstärke Wert bleibt gespeichert.

AW: Um Ihr Gerät Seitens Kartenabdeckung aktuell auf Stand zu halten, besteht die Möglichkeit die microSD Karte mit dem „Toolbox“ genannten PC Tool via dem Naviextras Online Portal upzudaten. Beachten Sie hierzu bitte die Angaben im Kapitel Navigation der Geräte Bedienungsanleitung Ihres Geräts.

Auf Naviextras haben Sie Zugang zu kostenpflichtigen und kostenlosen Kartenupdates und weiteren Add-On’s oder Bugfixes. Das zum Z-E3766 gehörende Navigationspaket beinhaltet ein 3-jähriges (Z-EMAP66-MH3/EHG3) oder 7-jähriges Kartenabonnement (Z-EMAP66-MH7/EHG7) je nach gewähltem Kartenpaket, welches Ihnen ermöglicht, die Karten nach der (GPS) Aktivierung drei Jahre lang kostenlos auf Stand zu halten. In einem 12 Monats-Zeitraum werden von TomTom (dem Kartenanbieter) i.d.R. zwei Kartenaktualisierungen publiziert und auf Naviextras zum Download angeboten (ohne Gewähr und Einflussnahme, da Drittanbieter).

Navigationssoftware Updates, Add-On‘s Content und Kartenupdates gibt es hier: https://zenec.naviextras.com

Disclaimer: Das Karten-Update-Abo kann in seinem vollen Umfang nur in Verbindung mit einem Neugerät gewehrleistet werden, welches zusammen mit einer neuen Navikarte in Betrieb genommen wird. Bei Gebrauchtgeräten mit später zu- bzw. nachgekauften Navikarten ist das Datum der Navi-Erstverwendung des Gerätes entscheidend. Naviextras setzt beim Erstkontakt des Systems mit GPS Satelliten einen Timestamp, welches den Start der Kartennutzung festhält.

AW: Die Abdeckung umfasst 47 Länder, wie folgt:

Albanien, Andorra, Österreich, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Ehem. Jugoslawische Republik Mazedonien, Deutschland, Gibraltar, Griechenland, Ungarn, Irland, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Moldawien, Monaco, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, San Marino, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Türkei, Ukraine, Großbritannien & Nordirland, Vatikanstadt, Weissrussland

Anmerkung: Das Land Zypern ist nicht enthalten, wegen den anhaltenden strategischen und militärischen Souveränitäts-Konflikten mit der Türkei.

AW: Ein jeweils in Q1 des Jahres erscheinendes jahresaktuelles CampingSchaf POI Paket können Sie als kostenloses Add-On auf dem Naviextras Portal via Toolbox auf die Navigationskarte herunterladen und auf der microSD Karte einspielen. Toolbox zeigt Ihnen hierbei die jeweils aktuell verfügbare Variante an: https://zenec.naviextras.com/shop/portal

AW: Der microSD-Kartenleser an der Vorderseite des Z-E3766 ist ausschließlich für Nutzung mit dem Navigationspaket vorgesehen. Vermeiden Sie das Entfernen der microSD-Karte, wenn sich das Gerät im Navigationsmodus befindet. Eine Verwendung des microSD-Kartenleser zum Abspielen von Musik oder Videodateien ist nicht möglich.

AW: Es kann vorkommen, dass das Dateisystem des Datenträgers beschädigt ist, oder dass die Formatierung eines Datenträgers durch abgebrochene Schreibzyklen verloren geht. Die Ursachen hierfür können unterschiedlicher Art sein, wie z.B. Gebrauch oder Lagerung des Datenträgers, sowie auch Probleme bei der Erstformatierung.

In diesen Fällen müssen Sie den Datenträger erneut an Ihrem PC oder Notebook formatieren. Info: Werden Datenträger nach dem Formatieren weiterhin vom Gerät nicht erkannt, kann es an einer Inkompatibilität des Datenträger-Controller-Chips liegen. In so einem Fall sollten Sie einen anderen Datenträger eines anderen Herstellers verwenden.

AW: Formatieren Sie den USB Datenträger, den Sie verwenden möchten mit FAT32 – vor dem Gebrauch. Zenec empfiehlt grundsätzlich, nur qualitativ hochwertige USB Sticks zu verwenden. Beachten Sie bitte die Angaben in den Gerätehauptmerkmalen für die zulässigen Speichergrössen. Beachten Sie ausserdem, dass die USB Anschlüsse am Gerät für eine Stromaufnahme von max. 1000 mA ausgelegt ist. Da externe Festplatten oft höhere Betriebsströme aufweisen, raten wir von deren Verwendung ab. Weiterführende Info zu USB und MP3 Wiedergabeproblemen finden Sie hier:

USB – Hilfe bei Wiedergabeproblemen

AW: Durch langes drücken der HOME Taste gelangen Sie in die Audio-Schnelleinstellungen. Beachten Sie hierzu auch die Angaben in der Geräte Geräte Bedienungsanleitung von S.63 bis 70.

AW: Es können bis zu sieben Smartphones gleichzeitig gekoppelt werden. Es kann jedoch immer nur eines davon verbunden sein. Die Auto Connect Funktion ist lediglich für das zuletzt verbundene mobile Endgerät verfügbar.

AW: Als erstes muss die Passwort Funktion im System Setup Menü auf „AN“ gestellt sein. Bevor Sie ihr eigenes Passwort eingeben können müssen Sie einmalig das Standard Passwort – 12345 – eingeben. Danach akzeptiert das Gerät jede andere Passwort Zahlenkombination.

AW: Um ZENEC-Geräte gegen Unterspannung und dadurch auftretende Fehlfunktionen wie Software Abstürze oder gar Schäden an der Elektronik zu schützen, verfügt das ZENEC-Gerät über eine automatische Unterspannungsprüfung beim Boot Prozess: Bei einem Unterschreiten von ca. 10,5 Volt wird das Gerät automatisch neu gestartet, um die Gerätesoftware korrekt zu initialisieren.
Die Ursache für Geräte-Neustarts ist daher im Bordspannungsnetz zu suchen, das während des Motorstarts kurzfristig auf unter ca. 10,5 Volt fällt. Sollte Ihr Gerät beim Motorstart öfters einen Reboot erzeugen, konsultieren Sie am besten einen Fahrzeug Service Partner oder den Reisemobil Händler und lassen Sie die Starter oder Zweitbatterie und Verkabelung überprüfen.

AW: Das Telefonbuch des gekoppelten Smartphones kann mit der Re-Sync Option manuell auf Stand gebracht werden. Man beachte hierzu die Angaben in der Geräte Bedienungsanleitung.

AW: Nein, dies ist leider nicht möglich. Sie können einen gespeicherten Favoriten löschen – das Telefonbuch neu synchronisieren und den aktualisierten Kontakt erneut als Favoriten auswählen.

Wird das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum abgestellt, kann das GPS-Signal beim nächsten Motorstart länger brauchen, bis es für eine genaue GPS-Positionsbestimmung ausreicht. Sollten Sie auf eine genaue Zielführung angewiesen sein, versichern Sie sich vor dem Losfahren, dass das GPS-Signal gut ist, bevor Sie ein Ziel eingeben oder losfahren. Sollten Sie mit schlechtem oder gar keinen GPS-Signal losfahren, kann es erheblich länger dauern, bis das System ausreichende Genauigkeit erreicht. Überprüfen Sie die Position des GPS-Empfängers und die Verkabelung/Anschluss auf einen Wackelkontakt oder Kabelbruch.

AW: Updates können im Downloadbereich der ZENEC-Homepage unter > Support > Software Updates > Fahrzeugmarke > Gerätemodell heruntergeladen werden.

AW: Die meisten Probleme stammen von durch Apple nicht lizensierte Kabel. Stellen Sie erst sicher, dass ein originales oder mindestens ein lizensiertes Lightning Kabel von Apple zum Einsatz kommt.

Ansonsten kann ev. ein Kniff helfen:

iPhone ausschalten (Power Taste länger drücken und den Slider auf Aus stellen) – Zenec Gerät ausschalten. Zenec Gerät einschalten > iPhone starten und koppeln. Abstecken – erneut anstecken. Dann sollte alles normal funktionieren. Stellen Sie ausserdem sicher, dass die iOS Version auf Ihrem Apple iPhone auf aktuellem Stand ist.

AW: Die in der ZENEC Navigationssoftware vorhandene TPEG Funktion basiert auf frei ausgestrahlten TPEG Daten (mit länderspezifischer Abdeckung). Die TPEG Funktion ist im Auslieferungszustand deaktiviert. Stellen Sie als Erstes sicher, dass eine Gerätesoftware auf dem Gerät installiert ist, welche die TPEG Funktion unterstützt. Beim Z-E3766 ist dies ab Version v.1.1.1 der Fall. Direktlink auf SW-Update:

Installieren Sie nun via Toolbox das letzte Navigationssoftware Update von Naviextras für ihre Navi-Karte. Es muss mindestens die Version v9.35.2.209092 vom März 2020 oder auch neuer installiert sein.

Um TPEG zu aktivieren, starten Sie die ZENEC Navigationssoftware auf dem Gerät. Tippen Sie im Navigations-Hauptmenü auf > „Einstellungen“ > „Verkehr“ und scrollen Sie in den Verkehrseinstellungen ganz nach bis zu „DAB+TPEG“. Stellen Sie die Funktion auf „EIN“.